The moon is jealous of your beauty.

Đến mặt trăng cũng phải ghen tị với vẻ đẹp của em.

Being with you is like a dream, because I didnt think it was possible to have the most beautiful girl by my side.

Được ở bên cạnh em giống như một giấc mơ, bởi vì tôi chưa bao giờ nghĩ rằng tôi có thể có một người con gái đẹp nhất luôn ở bên cạnh.

Wow, God must have spent a little more time on you :)

Wow, hẳn là Chúa phải mất nhiều thời gian hơn để tạo ra em rồi.

Do you have a bandage because I scraped my knee falling for you.

Em có băng gạc không vì đầu gối tôi bị gãy khi anh đổ vì em rồi. (fall for sb: yêu ai đó)

If I had to choose between breathing and loving you I would use my final breath to say I love you.

Nếu tôi phải chọn giữa việc hít thở và yêu em, tôi sẽ dùng hơi thở cuối cùng để nói tôi yêu em.

You are the most beautiful girl this universe can have.

Em là người con gái đẹp nhất trần đời.

You know, people think sweet tea at McDonalds is sweet but there is nothing as sweet as you.

Em biết không, mọi người cứ nghĩ rằng trà ngọt ở McDonalds là ngọt nhưng chẳng có điều gì ngọt ngào hơn em đâu.

Would I be wrong if I said God must have been thinking about your smile when he created the sun.

Liệu tôi có sai khi anh bảo rằng Chúa hẳn là đã nghĩ về nụ cười của em khi Người sáng tạo ra mặt trời.

Even if there was no Gravity on Earth, I'd still fall for you.

Kể cả khi không có lực trọng trường trên trái đất thì tôi vẫn đổ vì em.

Every minute I am away from you I am wasting time.

Mỗi phút xa em tôi dường như đang lãng phí thời gian.

 You have something in your eye...oh wait it’s just a sparkle.

Em có cái gì trong mắt kìa… oh chờ một chút, nó chỉ là tia sáng thôi.

Ever since I met you I stoped eating candy because you are all the sweetness I need.

Kể từ khi tôi gặp em anh đã không ăn kẹo nữa vì em là tất cả những điều ngọt ngào nhất mà tôi cần.

You know what I can't live without?... Read The First Word Baby!

Em có biết tôi không thể sống thiếu điều gì không? Hãy đọc lại từ đầu tiên nhé em yêu!

I Love You more than Romeo loves Juliet.

Tôi còn yêu em nhiều hơn cả Romeo yêu Juliet đó.

If I said I loved you right now, would you believe me? Because right now I could get down on my knees and ask you to be my wife forever.

Nếu anh nói anh yêu em ngay lúc này, liệu em có tin anh không? Bởi vì lúc này đây anh có thể quỳ xuống và cầu xin em sẽ làm vợ của anh mãi mãi.

I wish I could be there to watch you sleep, to watch you breathe, to watch you dream a dream, to watch you would be just fine too.

Anh ước rằng anh có thể ở bên cạnh em để nhìn em ngủ, để nhìn em hít thở, để nhìn em mơ những giấc mơ, để nhìn em đang rất ổn thôi.

Excuse me, do you have a band-aid? Because I scraped my knee when I fell for you!

Xin lỗi, em có urgo không? Bởi vì tôi vừa bị gãy đầu gối khi tôi đổ vì em.

The day may begin or end without a message from me, but it will never begin nor end without me thinking of you.

Một ngày có thể bắt đầu hoặc kết thúc mà không có một tin nhắn nào từ anh, nhưng ngày đó sẽ không bao giờ bắt đầu hay kết thúc mà anh không nghĩ về em đâu.

 You work in a hospital? It’s really impressive that you chose such a caring job. You’ll make a great mom some day.

Có phải em làm việc ở bệnh viện không? Thật là ấn tượng là em lại chọn một công việc cần nhiều sự chu đáo đến vậy. Một ngày nào đó em sẽ trở thành một người mẹ vĩ đại.

You know, I sent an angel to you last night. He came back 2 minutes later and said: "I'm sorry but I don't look after other angels"

Em biết không, tối qua anh đã gửi một thiên thần đến để bảo vệ em. Thiên thần đó đã quay lại trong hai phút sau đó và nói với anh rằng: “Tôi xin lỗi nhưng tôi không bảo vệ các thiên thần khác đâu!”

Các bạn nam hãy biết cách khen đúng lúc đúng chỗ và qua trọng nhất phải xuất phát từ tấm lòng trân thành, lúc đó lời khen sẽ phát huy đúng tác dụng mong muốn đó!